A Camp - Charlie, Charlie
Opis
- O pliku 03:06 / 2,84 MB
Piękny utwór - Charlie, Charlie. Napewno go znacie, ponieważ Ania Dąbrowska nagrała jego polską wersję 
Zapraszam do słuchania i komentowania!
Zapraszam do słuchania i komentowania!
Kody na stronę
x
Komentarze (34)
I po co te wszystkie wyzwiska... To o czym jest piosenka, wiersz ogólnie jakieś dzieło literackie decyduje po części odbiorca, a nie tylko autor... Bo gdyby nie było odbiorców po co byli by autorzy... ehhh
/ 2010-12-10 23:10:51
łumaczenie: Ukryj tłumaczenie
Spotkałam chłopca o imieniu Charlie Charlie
Czwartego września zeszłego roku
Miał dwadzieścia jeden lat
I był jedną z nastoletnich gwiazd
Tak słodko zjawił się na drodze
Na drodze zjawił się
Charlie Charlie był podróżą do
Dzikości i wolności
Miał władze nad drinkami i nade mną
W rock'n rollowym śnie
Dzieliliśmy noce i dni
Aż do jednego ranka
Pokazał mi
Zakochałam się w Charlie'em Charlie'em
To uczucie jak rzecz do robienia
Z jego niedbałością, zachwytem
I jego zmęczony mi oczami
Wiem że zakochałabyś sie też
Zakochała byś sie też
Charlie Charlie był podróżą do
Dzikości i wolności
Miał władze nad drinkami i nade mną
W rock'n rollowym śnie
Dzieliliśmy noce i dni
Aż do jednego ranka
Pokazał mi
Charlie Charlie
Kiedy jestem dla i
Na końcu ulicy
One ukradły moje serce
Jeśli go spotkasz
Powiedz mu że nie chce
Poranka który mi zawdzięcza
Chcę tylko znać powód
Jego odejścia
Bo nigdy się nie dowiem
On nie wie
Sądziłam że go znam
Charlie Charlie
Co ty mi robisz
Charlie Charlie
Ma moja karte kredytową
I jeszcze coś widział
Skradł moje serce
Ale jeśli go spotkasz
Powiedz że nie chce tego ranka
Chcę by by
Spotkałam chłopca o imieniu Charlie Charlie
Czwartego września zeszłego roku
Miał dwadzieścia jeden lat
I był jedną z nastoletnich gwiazd
Tak słodko zjawił się na drodze
Na drodze zjawił się
Charlie Charlie był podróżą do
Dzikości i wolności
Miał władze nad drinkami i nade mną
W rock'n rollowym śnie
Dzieliliśmy noce i dni
Aż do jednego ranka
Pokazał mi
Zakochałam się w Charlie'em Charlie'em
To uczucie jak rzecz do robienia
Z jego niedbałością, zachwytem
I jego zmęczony mi oczami
Wiem że zakochałabyś sie też
Zakochała byś sie też
Charlie Charlie był podróżą do
Dzikości i wolności
Miał władze nad drinkami i nade mną
W rock'n rollowym śnie
Dzieliliśmy noce i dni
Aż do jednego ranka
Pokazał mi
Charlie Charlie
Kiedy jestem dla i
Na końcu ulicy
One ukradły moje serce
Jeśli go spotkasz
Powiedz mu że nie chce
Poranka który mi zawdzięcza
Chcę tylko znać powód
Jego odejścia
Bo nigdy się nie dowiem
On nie wie
Sądziłam że go znam
Charlie Charlie
Co ty mi robisz
Charlie Charlie
Ma moja karte kredytową
I jeszcze coś widział
Skradł moje serce
Ale jeśli go spotkasz
Powiedz że nie chce tego ranka
Chcę by by
/ 2010-11-25 19:23:32
piosenka bardzo mi się podobała, choć wcześniej nie wiedziałam że jest o uzależnieniu... teraz gdy wiem i czytam jej tekst to wszystko składa się do kupy (i słowa i melodia tworzą uzależniający nastrój)... przyznam że teraz podoba mi się bardziej;) więc opieram zdanie i tych i tych osób, bo to jest piosenka o MIŁOŚCI DO NARKOTYKU (także i o miłości i o narkotykach:D)
Moim zdanie obydwie wersje sa Spoko :P
/ 2010-07-10 09:25:30
niesamowity nastrój utworu przekazany w głosi
rewelacyjna piosenka:)
/ 2010-04-10 14:03:24
Ja też uważam że ta piosenka jest o narkotykach.
/ 2010-02-23 11:36:19
Naana (: napisał/napisała:
> [noparse]Anonim napisał/napisała:
> > [noparse]"Alighieri" napisał/napisała:
> > > "XXX" napisał/napisała:
> > > > Jeśli myślisz głupia ćpunko, że wszystko kręci sie wokół narkotyków, to powinnaś zacząć się leczyć
> > > >
> > > >
> > > Jeżeli tobie wszystko kojarzy się z miłością to też powinnaś się leczyć. Już dawno słyszałem, że to piosenka o narkotykach.
> > Zieewam waszą kłótnią - może być o miłości do człowieka, lub do narkotyków :) jeśli śpiewająca ma na myśli narksy, a słuchający - dziewczynę/chłopaka, to i tak oba punkty widzenia będą poprawne :) Pozdro![/noparse]
>
> szczerze.? zgadzam się.! Dla mnie to to jet o miłości.. Ale mój Charlie ma troszkę inaczej na imię (:[/noparse]
a nie jest to piosenka o miłości do dealera???
> [noparse]Anonim napisał/napisała:
> > [noparse]"Alighieri" napisał/napisała:
> > > "XXX" napisał/napisała:
> > > > Jeśli myślisz głupia ćpunko, że wszystko kręci sie wokół narkotyków, to powinnaś zacząć się leczyć
> > > >
> > > >
> > > Jeżeli tobie wszystko kojarzy się z miłością to też powinnaś się leczyć. Już dawno słyszałem, że to piosenka o narkotykach.
> > Zieewam waszą kłótnią - może być o miłości do człowieka, lub do narkotyków :) jeśli śpiewająca ma na myśli narksy, a słuchający - dziewczynę/chłopaka, to i tak oba punkty widzenia będą poprawne :) Pozdro![/noparse]
>
> szczerze.? zgadzam się.! Dla mnie to to jet o miłości.. Ale mój Charlie ma troszkę inaczej na imię (:[/noparse]
a nie jest to piosenka o miłości do dealera???
/ 2010-02-22 22:52:51
Spotkałam chłopca o imieniu Charlie Charlie
Czwartego września zeszłego roku
Miał dwadzieścia jeden lat
I był jedną z nastoletnich gwiazd
Tak słodko zjawił się na drodze
Na drodze zjawił się
Charlie Charlie był podróżą do
Dzikości i wolności
Miał władze nad drinkami i nade mną
W rock'n rollowym śnie
Dzieliliśmy noce i dni
Aż do jednego ranka
Pokazał mi
Zakochałam się w Charlie'em Charlie'em
To uczucie jak rzecz do robienia
Z jego niedbałością, zachwytem
I jego zmęczony mi oczami
Wiem że zakochałabyś sie też
Zakochała byś sie też
Charlie Charlie był podróżą do
Dzikości i wolności
Miał władze nad drinkami i nade mną
W rock'n rollowym śnie
Dzieliliśmy noce i dni
Aż do jednego ranka
Pokazał mi
Charlie Charlie
Kiedy jestem dla i
Na końcu ulicy
One ukradły moje serce
Jeśli go spotkasz
Powiedz mu że nie chce
Poranka który mi zawdzięcza
Chcę tylko znać powód
Jego odejścia
Bo nigdy się nie dowiem
On nie wie
Sądziłam że go znam
Charlie Charlie
Co ty mi robisz
Charlie Charlie
Ma moja karte kredytową
I jeszcze coś widział
Skradł moje serce
Ale jeśli go spotkasz
Powiedz że nie chce tego ranka
Chcę by był
....To jest dosłowne tłumaczenie tej piosenki...
Czwartego września zeszłego roku
Miał dwadzieścia jeden lat
I był jedną z nastoletnich gwiazd
Tak słodko zjawił się na drodze
Na drodze zjawił się
Charlie Charlie był podróżą do
Dzikości i wolności
Miał władze nad drinkami i nade mną
W rock'n rollowym śnie
Dzieliliśmy noce i dni
Aż do jednego ranka
Pokazał mi
Zakochałam się w Charlie'em Charlie'em
To uczucie jak rzecz do robienia
Z jego niedbałością, zachwytem
I jego zmęczony mi oczami
Wiem że zakochałabyś sie też
Zakochała byś sie też
Charlie Charlie był podróżą do
Dzikości i wolności
Miał władze nad drinkami i nade mną
W rock'n rollowym śnie
Dzieliliśmy noce i dni
Aż do jednego ranka
Pokazał mi
Charlie Charlie
Kiedy jestem dla i
Na końcu ulicy
One ukradły moje serce
Jeśli go spotkasz
Powiedz mu że nie chce
Poranka który mi zawdzięcza
Chcę tylko znać powód
Jego odejścia
Bo nigdy się nie dowiem
On nie wie
Sądziłam że go znam
Charlie Charlie
Co ty mi robisz
Charlie Charlie
Ma moja karte kredytową
I jeszcze coś widział
Skradł moje serce
Ale jeśli go spotkasz
Powiedz że nie chce tego ranka
Chcę by był
....To jest dosłowne tłumaczenie tej piosenki...
/ 2010-02-01 18:13:58
Anonim napisał/napisała:
> [noparse]"Alighieri" napisał/napisała:
> > "XXX" napisał/napisała:
> > > Jeśli myślisz głupia ćpunko, że wszystko kręci sie wokół narkotyków, to powinnaś zacząć się leczyć
> > >
> > >
> > Jeżeli tobie wszystko kojarzy się z miłością to też powinnaś się leczyć. Już dawno słyszałem, że to piosenka o narkotykach.
> Zieewam waszą kłótnią - może być o miłości do człowieka, lub do narkotyków :) jeśli śpiewająca ma na myśli narksy, a słuchający - dziewczynę/chłopaka, to i tak oba punkty widzenia będą poprawne :) Pozdro![/noparse]
szczerze.? zgadzam się.! Dla mnie to to jet o miłości.. Ale mój Charlie ma troszkę inaczej na imię (:
> [noparse]"Alighieri" napisał/napisała:
> > "XXX" napisał/napisała:
> > > Jeśli myślisz głupia ćpunko, że wszystko kręci sie wokół narkotyków, to powinnaś zacząć się leczyć
> > >
> > >
> > Jeżeli tobie wszystko kojarzy się z miłością to też powinnaś się leczyć. Już dawno słyszałem, że to piosenka o narkotykach.
> Zieewam waszą kłótnią - może być o miłości do człowieka, lub do narkotyków :) jeśli śpiewająca ma na myśli narksy, a słuchający - dziewczynę/chłopaka, to i tak oba punkty widzenia będą poprawne :) Pozdro![/noparse]
szczerze.? zgadzam się.! Dla mnie to to jet o miłości.. Ale mój Charlie ma troszkę inaczej na imię (:
brak mi słów - a wygadana jestem - KOSMOS
/ 2009-11-07 16:58:10
fajny cover ale oryginał w języku francuskim zdecydowanie number one :)
/ 2009-11-06 21:43:42
s
su
sup
super
super!
super
supe
sup
su
s
su
sup
super
super!
super
supe
sup
su
s
/ 2009-09-25 12:06:25
miło posłuchać.. bardzo szczera i fajna nutka!!
/ 2009-09-07 20:02:42
Anonim napisał/napisała:
> [noparse]"Alighieri" napisał/napisała:
> > "XXX" napisał/napisała:
> > > Jeśli myślisz głupia ćpunko, że wszystko kręci sie wokół narkotyków, to powinnaś zacząć się leczyć
> > >
> > >
> > Jeżeli tobie wszystko kojarzy się z miłością to też powinnaś się leczyć. Już dawno słyszałem, że to piosenka o narkotykach.
> Zieewam waszą kłótnią - może być o miłości do człowieka, lub do narkotyków :) jeśli śpiewająca ma na myśli narksy, a słuchający - dziewczynę/chłopaka, to i tak oba punkty widzenia będą poprawne :) Pozdro![/noparse]
charlie charlie lub tez cha cha to w amerykanskim slangu koka po prostu :)
> [noparse]"Alighieri" napisał/napisała:
> > "XXX" napisał/napisała:
> > > Jeśli myślisz głupia ćpunko, że wszystko kręci sie wokół narkotyków, to powinnaś zacząć się leczyć
> > >
> > >
> > Jeżeli tobie wszystko kojarzy się z miłością to też powinnaś się leczyć. Już dawno słyszałem, że to piosenka o narkotykach.
> Zieewam waszą kłótnią - może być o miłości do człowieka, lub do narkotyków :) jeśli śpiewająca ma na myśli narksy, a słuchający - dziewczynę/chłopaka, to i tak oba punkty widzenia będą poprawne :) Pozdro![/noparse]
charlie charlie lub tez cha cha to w amerykanskim slangu koka po prostu :)
